A fee for medical record copies may apply. A patient
whose records are copied and sent to another healthcare provider for
the purpose of continuing to receive medical care does not pay a fee
for medical record copies. Requests for medical record copies for
any use other than medical care will be billed. The HIPAA Privacy
Rule permits healthcare providers to impose a reasonable, cost-based
fee to an individual requesting a copy of medical records. The fee
may only include the cost of labor, supplies and postage.
Se puede aplicar un cargo por copias de
registros médicos. Un paciente cuyos registros son copiados y
enviados a otro proveedor de atención médica con el fin de seguir
recibiendo atención médica no paga una cuota por las copias de los
registros médicos. Las solicitudes de copias de registros médicos
para cualquier uso que no sea la atención médica serán facturadas.
La Regla de Privacidad de la HIPAA permite a los proveedores de
atención médica imponer una tarifa razonable basada en el costo a
una persona que solicita una copia de los registros médicos. La
tarifa solo puede incluir el costo de mano de obra, suministros y
franqueo.